Alexia Roure | Editor, Legislative Publishing Services | 613-946-8896 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Aliza Amlani | Junior Legistic Revisor | 613-000-0000 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Amélie Caissie | Junior Legistic Revisor | 819-360-9176 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Andrea Martin | Legistic Revisor and Team Leader | 613-957-7695 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Andréanne Boucher | Legal Counsel | 343-596-0118 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Anne-Barbara Pelletier |
Legal Counsel | 613-954-3723 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Aveta Graham | Chief Jurilinguist | 613-218-5733 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Berthe Usabyemariya | Editor, Legislative Publishing Services | 613-941-2233 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Caroline Raymond | Junior Jurilinguist | 613-794-9622 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Chantal St-Hilaire | Senior Legistic Revisor | 819-665-5496 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Daniel C. Basioli |
Senior Counsel | 613-957-4937 | 275 Sparks, Street | Ottawa | Ontario |
France Allard | Senior General Counsel, Comparative Law Expert | 514-290-2922 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Graeme King | General Counsel | 613-286-9295 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Guillaume Bousquet | Deputy Director and Senior Counsel | 613-698-0736 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Inez Gage | Paralegal | 613-447-4152 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Isabelle Pradel | Legistic Revisor and Team Leader | 343-598-6843 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Jean-Paul Chapdelaine |
Senior Legislative Counsel | 613-668-3016 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Jelena Holland |
Junior Jurilinguist | 343-596-5132 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Jessica Dare | Junior Jurilinguist | 343-596-4084 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Josée Filion | Deputy Director and Senior Counsel | 613-513-5262 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Josée Poulin | Business Officer | 819-360-9740 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Linda DuPont | General Counsel and Director | 613-716-8427 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Lissa Marenger |
Legal Assistant | 613-000-0000 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Margaret Iveson |
Senior Jurilinguist | 343-549-7455 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Mariane Arrage |
Legal Counsel | 613-282-3226 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Marie-Claude Gaudreault | Legal Counsel | 343-598-5045 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Martine Brunet | Chief Jurilinguist | 343-542-4791 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Martine Dupuis | Acting Senior Jurilinguist | 613-946-8896 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Philippe Denault | Senior Counsel | 343-548-0585 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Sophie Legros-Vaillant | Senior Assistant | 613-324-1304 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Stephen Slessor | Jurilinguist | 343-596-4947 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Thomas John Cormie | Legal Counsel | 343-596-4768 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Victoria Netten | Counsel | 343-553-1123 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |
Yulanda Gordon | Junior Legistic Revisor | 613-957-0055 | 275 Sparks Street | Ottawa | Ontario |