| Hierarchy |
|---|
| Name | Title | Telephone Number |
|---|---|---|
| Annick Morin | A/Team Leader, French Editing | 343-550-2552 |
|
Annik Marchand |
Coordinator | 343-572-0941 |
|
Audrey Binette |
French Editor-Writer | |
|
Bianca Cesario |
Chief, Editing and Translation Services | 613-462-7779 |
|
Courtney Piette |
Coordinator | 343-552-8824 |
|
Courtney Racine |
Coordinator | 343-552-8824 |
|
Dominique Jémus-Ali |
French editor/writer | 343-552-8773 |
| Emilie Belley | Coordinator | 613-369-3421 |
|
Francis Robichaud |
French Editor | 613-462-7789 |
|
Gloria Royce |
Editor/Writer | 613-462-7791 |
|
Isabel Larocque |
Coordinator | 613-369-3608 |
| Josee Laplante | Coordinator | |
|
Josée Brouillette |
Coordinator, Corporate Services Sector | 613-447-7961 |
|
Karen Chan |
English Writer-Editor | 613-296-3720 |
| Kevin James | Project Manager/Senior English Editor | 343-551-5860 |
|
Laura Vien |
Senior Coordinator and Administrative Officer | 613-369-3634 |
|
Marie-Annick Morin-Forest |
Project Mgr/Editor (French) | 613-793-1822 |
| Marie-France Lacasse | Senior Coordinator and Administrative Officer | 343-552-7078 |
|
Marie-Josee Proulx |
Writer/Editor | 236-464-3603 |
|
Marie-Pierre D'Auteuil |
French Editor-Writer | 613-762-3314 |
| Martin Gauthier | Coordinator and Administrative Officer | |
|
Mary-Frances Bell |
Contractual English Writer-Editor | 343-572-0905 |
|
Melanyse Begin |
Cordinator | |
| Michelle Pelletier | French Editor/Writer | 343-552-7014 |
|
Mohammed Boukkouri |
Chief | 613-992-6900 |
| Myriam Saumure-Lajoie | Indeterminate | 343-571-2436 |
|
Naïka St-Arnauld Hivon |
French Editor/Writer | 613-323-1138 |
|
Natacha Menard |
Coordinator | 613-818-5072 |
|
Nicole Guérin |
Editor-Translator | 343-548-1797 |
|
Nour-Eddine Samir |
Coordinator, Translation & Editing | 613-947-6470 |
|
Pamela Arnold |
Project manager/Senior English editor | |
|
Rebecca Roy |
French Editor | 343-541-7278 |
|
Réjeanne Loranger |
Editor/Writer | 613-462-7785 |
| Sharon Locke | English Writer-Editor | 343-542-4341 |
| Sophie Beaume | French Editor-Writer | |
| Sophie Rouy | Team Leader, French Editing | 613-859-2876 |
|
Suzanne Pellerin |
French Editor | 343-549-2672 |
|
Tania Bergeron |
Coordinator | 613-369-3604 |
| Veronique Proulx | Contracted French writer/editor | 613-406-7277 |
|
Vicky Monette |
Coordinator | 819-923-4041 |