Revision, Bijuralism and Publishing Services


Employees

Name Title Telephone Number
Adelle Farrelly Legistic Revisor 343-548-7786
Alexia Roure Editor, Legislative Publishing Services 613-946-8896
Amélie Caissie Junior Legistic Revisor 819-360-9176
Annie Slizak Legistic Revisor 613-111-1111
Berthe Usabyemariya Editor, Legislative Publishing Services 613-941-2233
Brigitte Ramaseder Legal Counsel 514-487-5587
Brigitte Charron Editor, Legislative Publishing Services 343-550-9312
Caroline Raymond Junior Jurilinguist 613-794-9622
Catherine Daigle Legistic Revisor 613-000-0000
Craig Dequetteville Legistic Revisor and Team Lead 613-884-8947
Gina Delph Senior Legistic Revisor 613-297-5160
Guillaume Bousquet Deputy Director and Senior Counsel 613-698-0736
Jean-François Leroux Jurilinguist 343-597-1274
Jean-François Leclerc-Sirois (2023) Jurilinguist 613-946-2783
Jocelyne Cossette (2023) Legistic Revisor 613-613-0000 x_____
Line Graveline (2023) Editor, Consolidation and legislative publishing 613-957-0069
Lise Villeneuve Jurilinguist 343-551-5666
Marie-Claude Gaudreault Legal Counsel 343-598-5045
Monique Grant (2024) Editor, Legislative Publishing Services 613-430-9730
Monique-Hélène Lavoie (2024) Jurilinguist 613-952-1127
Nathalie Ayotte (2023) Jurilinguist 613-292-1168
Neil Maunder Legistic Revisor and Team Leader 613-957-0058
Philippe Axelsen Jurilinguist 514-379-4514
Roselyne Minka Legistic Revisor 343-549-8382
Roxane Mbikay (2023) Junior Legistic Revisor 613-000-0000
Stephen Slessor Acting Senior Jurilinguist 343-596-4947
Susan Deichert Jurilinguist 613-948-5919
Sylvie Paquette Acting Team Leader, Legislative Publishing Services 343-574-6970
Sylvie Léonard (2024) Editor, Consolidation and legislative publishing 613-960-4964
Valence Nebie (2023) Junior Legistic Revisor 613-957-0061