| Janelle Mann | Coord, Services de projet | 819-654-0824 | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |
| Kristin Robertson | Gest du sout & de l'anls aff | 819-654-0868 | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |
|
Liliane Ingabire |
Agent(e) services projet | 873-396-2490 | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |
|
Lisa Sisson |
Analyste, Analyse oprnl | 126 Cromarty Drive | Dartmouth | Nouvelle-Écosse | |
| Marie-Claire Simard | Coord, Services de projet | 111 Lombard Avenue | Winnipeg | Manitoba | |
| Melissa Cyr | Agent(e) principal(e) projet | 873-396-1716 | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |
| Meredith McNaughton | Analyste princ, Analyse oprnl | 613-857-7665 | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |
|
Natalie El Jouni |
Coord, Services administratifs | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec | |
| Stephen Bisang | Analyste, Analyse oprnl | 22 Eddy Street | Gatineau | Québec |