| Alain Lacroix | Analyste principale de l'AIPRP | 343-291-7343 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Anick Cantin | Chef d'Équipe | 343-291-5028 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Béatrice Lanoix | I/Directeur Adjoint | 343-291-6948 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Carole Walton | Analyste principal de l'AIPRP | 343-291-6958 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Christian Charette | Analyste principal de l?AIPRP, Opérations | 343-291-5785 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Jacqueline Leclerc | Analyste Senior à l'AIPRP | 343-291-6493 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Joanne Jong | Analyste de l'AIPRP | 343-548-0144 | Ottawa | Ottawa | Ontario |
| Karen Crawford | ATIP CLERK | 613-292-8437 | 333 North River Road | Ottawa | Ontario |
| Melissa Leduc | Analyste principal de l'AIPRP | 343-291-7608 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Sabrina Godard | ATIP CLERK | 343-291-7229 | 333 North River Road | Ottawa | Ontario |
| Siobhan Neilson | Chef d'équipe | 613-720-3785 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |
| Théodore Landry | ATIP CLERK | 343-291-5679 | 333 chemin North River, tour A, 14e étage | Ottawa | Ontario |