| Bassam Firzly | Rédacteur-réviseur principal | 343-572-5994 | |||
| David Clements | Directeur général, Stratégies de soins de santé | 613-946-7552 | |||
| Emmanuelle Lamoureux | Directrice générale | 343-543-1454 | |||
| Josee Gratton | Coordonnatrice de la Direction | 613-854-6658 | |||
| Michel Leclerc | Chef, Services de révision et de traduction | 613-291-2888 |