| Hiérarchie |
|---|
| Nom | Titre | Numéro de téléphone |
|---|---|---|
| Charles McDonald | Enquêteur | 873-416-1571 |
| Eli Froese-Germain | Enquêteur | 873-416-1059 |
| Éric De Bellefeuille | Enquêteur | 873-416-1052 |
| Michel Saumier | Gestionnaire, Enquêtes | 873-416-1078 |
| Sarah-Frédérique MacKenzie | Enquêtrice | 873-416-1538 |